Gwangjin will build a green culture city -where people harmonize with nature

Emergency

home 生活情報 救急呼出し

緊急連絡先番号

ソウルヘルプセンター 82-2-731-6800

  • ソウル市関連の各種届出や問い合わせ事項を案内・相談できるソウル市電話相談サービスセンター 24時間受付
  • Tel. 82-2-731-6800
  • Website : http://global.seoul.go.kr

火災と救急 119

  • 緊急事態が発生したら、119を押してください。ダイヤルすると、皆さんの位置が自動的に確認されます。119番の救急車の利用は無料です。外国人の場合もコールセンターの職員が韓国観光公社の通訳者へつないで三者通話ができるので、外国人も不便なく支援を受けることができます。
  • 通訳は、英語、日本語、中国語などを中心とした外国語となります。

応急医療センター 1339

  • 1339にダイヤルすると、英語のできる医師が対応する応急医療情報センターにつながります。24時間、該当の緊急事態に関連した医療情報の得ることができます。ソウル市内からは局番なしの1339に直接ダイヤルしてください。
  • 携帯電話の場合や、市外からソウル市内に掛ける場合は、02-1339とダイヤルしてください。

観光案内ダイヤル 1330

  • 1日24時間サービスを提供する1330コールセンターは様々な韓国観光情報を提供しています。02-1330(通話料のみ有料)では通訳サービスを受けることもできます。

警察庁 313-0842

  • 警察庁では毎日24時間、外国人が犯罪を申告することができるサービスを提供しています。

番号案内 114

  • 正確な商号(または、人名)と住所(問い合わせ対象の所在地)を告げると、迅速に電話番号を案内してくれます。24時間受付。

通訳サービス 1588-5644

  • 韓国国内で、意思疎通が難しいときは、1588-5644にダイヤルしてください。
  • 17の外国語で対応しており、通訳者にすぐつながります。(英語、日本語、中国語、フランス語、イタリア語、ロシア語、ドイツ語、ポルトガル語、アラビア語、ポーランド語、トルコ語、スウェーデン語、タイ語、ベトナム語、インドネシア語、マレー語)

* source : SEOUL METROPOLITAN GOVERNMENT Site (http://japanese.seoul.go.kr/lh/help/emergency.php)